Pregúntale a Jack!

LineaProfesional, P y R

Por Jack Wilson

Traducción al Español por: Jorge Valenzuela

El consultor profesional de ACM, Jack Wilson, responde preguntas de estudiantes acerca de su futuro en su carrera en Tecnología Computacional e Informática.

P: Se que hay reportes de encuestas acerca de los salarios para los empleados regulares en el campo de las computadoras, yo estoy interesado en trabajar para una compañía consultora. ¿Cómo puedo encontrar información de salarios para consultores en IT? (Tecnología de la Información, por sus siglas en Inglés).

R: Además de publicar una encuesta anual de salarios para trabajos regulares en IT, Computerworld también publica una para consultores, la mas reciente edición es la del 13 de Abril de 1998. Los títulos de los puestos van desde Investigador Asociado hasta Socio Mayor, y los salarios en cada puesto varían dependiendo del nivel de experiencia: bajo, medio o alto. Para un estudiante recien egresado, el nivel sería probablemente el Consultor a nivel-de-entrada, el cual tiene un promedio de $30,000 (mas bajo) a $59,000 (mas alto) como compensacion total.

En una edicion previa, Computerworld incluyó un Directorio de Empresarios Consultores, el cual te puede ser de ayuda en seleccionar las epresas consultras que te interesen. (www.computerworld.com)

P: Tengo el conflicto de si unirme a una compañía consultora o yo mismo hacer consultoria independiente. ¿Cuáles son los aspectos que debo considerar?

R: Hay muchas diferencias, profesionales y legales, entre trabajar para una firma y trabajar por tu cuenta. En el primer caso tu eres asalariado y en el otro, tu ingreso proviene directamente de tus clientes. Hay también una diferencia significativa en la responsabilidad, como independiente, solo tu eres el encargado de establecer los términos de los contratos.

Una de las mejores consideraciones sería si estas preparado para hacer tu propia mercadotecnia. Dedicar ambos, tiempo y energía en vender tus servicios. Como independiente, fácilmente puedes dedicar la mitad de tu tiempo en desarrollar negocios y la otra mitad en trabajo productivo. Hasta que desarrolles una cartera de clientes, tu mercadotecnia puede necesitar un continuo esfuerzo, alternado con las actividades que puedas facturar.

P: Recientemente oí acerca de algo llamado tecno-MBA (tecno-Maestría en Administración de Empresas, por sus siglas en Inglés). En busca de programas de postgrado, ¿Debo considerar esto en opción a MS (maestría en Ciencias, por sus siglas en Inglés)?

R: Una tecno-MBA es un grado avanzado en negocios con especialidad en Tecnología de la Información. Su popularidad se ha incrementado con los estudiantes que quieren combinar una carrera técnica con un grado en negocios y quienes tienen objetivos en la administración de la tecnología. La Maestría en Ciencias (MS), en Ciencias Computacionales es generalmente la opción preferida para los individuos que desean dirigir sus carreras hacia el lado técnico. En cualquier caso, creo que uno debe observar cuidadosamente el plan de estudios antes de tomar una decisión.

P: Recientemente ví un anuncio que solicitaba se enviaran Curriculums Vitae que pudieran ser "escaneados", ¿Qué cambios necesito hacerle al mio?

R: El escaneo electrónico de los Curriculums Vitae está siendo mas necesario ya que las agencias y empresas los estan solicitando para un número creciente de puestos. Para ser "escaneable" tu Curriculum Vitae debe estar impreso en papel blanco con formato de texto simple y los caracteres de 12 puntos. No uses ningún tipo de negritas, itálico, subrayado, gráficas o columnas. Esta no debe ser la única versión de tu Curriculum Vitae. Debes mantener una versión mas agradable, destacando todos los puntos mas importantes y conservando el mismo contenido.

P: ¿Cómo se cual versión de mi Curriculm Vitae, mas agradable o "escaneable", enviar?

R: Normalmente, si estas contestando a un anuncio, éste dirá si la versión "escaneable" es la que se desea. Si lo dudas, envía ambos, mencionando esto en la carta de presentación. Si estas enviando un Curriculum Vitae que no ha sido solicitado a una compañía, yo sugeriría la versión con formato agradable.

Las preguntas aceptadas para LineaProfesional vía correo electrónico (CAREER@acm.org) o por correo postal a Career Sciences, 100 Mill Plain Road, 3^rd Floor, Danbury, CT 06811, son de los miembros de ACM. Debes incluir tu número de membrecía en ACM . Ciertas preguntas serán seleccionadas y parafraseadas para dar una respuesta en cada edición de Crossroads.